Beweisrecht
Alternativkommentar ZPO
vor § 373 Randnummer 49

aa) Inhaltliche Kriterien

Die entscheidenden inhaltlichen Kriterien sind das Detailkriterium und das Individualitätskriterium. Das Detailkriterium verlangt nach zahlreichen, möglichst spontan in die Schilderung einfließenden Details, die das Ereignis farbig und einfühlbar machen und nicht nur das zentrale Beweisthema zweckmäßig abstützen. Das Individualitätskriterium ist erfüllt, wenn die Aussage ein unverwechselbares Gepräge von der Persönlichkeit und dem Sprachstil gerade der betreffenden Auskunftsperson erhält. In dem Rahmen dieser zentralen inhaltlichen Kriterien spielen noch vielfältige Merkmale eine Rolle. Zu nennen sind:

• das Wechselbeziehungsmerkmal, das insbesondere durch die Mitteilung des Inhalts von wechselseitigen, nicht das Beweisthema bildenden Gesprächen erfüllt wird;
• das Komplikationsmerkmal, das durch die Schilderung von Komplikationen und Hindernissen für eine Zielverwirklichung und von deren Überwindung erfüllt wird;
• das Deliktstypikmerkmal, das dann realisiert ist, wenn die Aussageperson typische Verhaltensweisen im Zusammenhang mit rechtsrelevantem Verhalten schildert, ohne die Rechtsrelevanz zu kennen;
• das Originalitätsmerkmal, das vorliegt, wenn Begebenheiten, Ausdrücke oder Gesprächsteile bekundet werden, die geradezu einzigartig sind;
• das Gefühlsmerkmal, das mit einer Schilderung von begleitenden Gefühlen, Einfällen und Assoziationen gegeben ist;
• das Unverständnismerkmal, von dem man spricht, wenn die Aussageperson Beobachtungen schildert, die sie selbst nicht in einen Zusammenhang einordnen kann, weil sie sie nicht verstanden hat;
• das Mehrdeutigkeitsmerkmal, das bei Schilderungen von Mißverständnissen oder Mehrdeutigkeiten erfüllt ist.

vorherige Randnummer nächste Randnummer